Última actualización: 5 de octubre de 2026
Proxyma (proxyma.space) es una extensión gratuita de Chrome que dirige el tráfico de tu navegador a través de un servidor proxy que tú eliges. Esta página explica con exactitud qué recopilamos y qué no.
Cuando te conectas a través de la extensión, registramos un dato de conexión anónimo: fecha y hora, el país al que te conectaste y la duración de la conexión. Aparte de los informes de errores descritos más abajo, eso es todo.
Mientras «Enviar informes de errores» esté activado en Ajustes (lo está por defecto), la extensión y las apps Proxyma VPN nos envían un breve registro técnico para que podamos solucionar problemas de conexión: eventos de conexión y desconexión, mensajes de error, la versión de la extensión o de la app, tu sistema operativo y navegador, un identificador de instalación aleatorio y el país determinado a partir de tu dirección IP (la dirección IP en sí no se guarda). Las direcciones de los sitios que visitas se eliminan en tu dispositivo antes del envío y otra vez en nuestro servidor. Puedes desactivar los informes en Ajustes en cualquier momento; en Firefox también los desactiva el ajuste de datos técnicos del complemento en about:addons.
No registramos los sitios que visitas, el contenido de las páginas, las búsquedas que realizas, los datos de formularios ni nada que te identifique personalmente. La extensión no tiene acceso a tu historial de navegación: solo tiene permiso para configurar los ajustes de proxy del navegador.
Los registros de conexión anónimos y los informes de errores se conservan durante 30 días y luego se eliminan de forma permanente. No vendemos, compartimos ni utilizamos estos datos más allá del monitoreo básico del estado del servicio y de la solución de problemas de conexión.
El popup muestra anuncios contextuales para cubrir los costos del servidor. Estos anuncios se ajustan al contexto general, nunca a tu historial de navegación individual: no elaboramos un perfil sobre ti. Después de pulsar «Conectar» —en la extensión o en las aplicaciones Proxyma VPN—, unos segundos más tarde se abre en tu navegador la página de un socio. Se elige según el mismo contexto general (tu país, tu idioma y la ubicación elegida), nunca según tu historial de navegación. Su enlace puede incluir tu país, tu idioma y un identificador aleatorio de un solo uso, para que el socio pueda indicarnos si la visita terminó en un registro o una compra; no se envía nada que te identifique personalmente.
La extensión solicita proxy, storage, alarms, webRequest y webRequestAuthProvider, además de acceso de host a <all_urls>. Ese acceso de host tan amplio existe por un único motivo: una vez conectado, cada sitio que visitas se dirige a través del proxy, y Chrome solo nos permite proporcionar automáticamente las credenciales de acceso del proxy (mediante webRequest.onAuthRequired) para los destinos cubiertos por ese permiso; sin él, recibirías una solicitud de inicio de sesión en cada sitio. No se usa para leer, registrar ni orientar anuncios según tu historial de navegación.
El tráfico se dirige a través de servidores proxy y proveedores de red de terceros. No controlamos lo que esos proveedores registran por su parte, aunque nuestro propio registro se limita a los datos anónimos descritos anteriormente.
Preguntas sobre esta política, o solicitudes para eliminar tus datos conforme al RGPD/CCPA: escribe a privacy@proxyma.space, o abre un issue en nuestro repositorio de GitHub.